E-PaperBack Reader (EPB)

Articolo del 2004-06-15
Lettore software creato per la lettura di file in EPB (e-paperback), il reader E-PaperBack si può scaricare gratuitamente dall’omonimo sito. Esso viene utilizzato per la lettura degli e-book prodotti dalla casa editrice virtuale Kult Virtual Press, diretta da Marco Giorgini. Gli e-book sono stati introdotti in rete a partire dal 1998 per ampliare l’attività di questa casa editrice, che già da quattro anni pubblicava la rivista elettronica KULT Underground.

L’E-paperback è quindi il formato di e-book in cui sono pubblicati tutti i testi elettronici di essa presenti sul sito. È un formato con alcune caratteristiche che lo rendono facile da utilizzare e molto pratico. Un primo importante elemento è sicuramente costituito dalla buona visualizzazione, che consente un’agevole lettura a video dei testi. Inoltre l’e-paperback consente varie interazioni con il libro: si possono impostare segnalibri e muoversi rapidamente da uno all’altro. È inoltre possibile l’evidenziazione di parti di testo e l’inserimento di note all’interno di esso.

Per ciò che riguarda le possibilità di migliorare la visualizzazione, l’e-paperback consente la selezione della resa del carattere e del tipo di sfondo, sempre scegliendo tra una serie di impostazioni predefinite. Per chi fosse interessato a particolari ricerche morfologiche sul testo, esso ha un motore di ricerca interno per trovare una o più parole o anche parti intere di testo all’interno dell’e-book.

Grazie all’e-paperback, il testo che si è scaricato da internet può essere facilmente esportato in formato TXT, RTF e HTML. Inoltre se lo si vuole stampare, esso può essere esportato anche in formato TIFF. Il software di lettura ha inoltre un menu di voci le quali possono essere visualizzate, secondo le esigenze del lettore, in italiano o in inglese.

Vedendo più da vicino quelle che sono le caratteristiche tecniche dell’e-paperback reader, la prima cosa importante da mettere in evidenza è il fatto che esso non necessita di installazione. Basta infatti collegarsi al sito specifico, copiarsi sul proprio computer il file relativo al lettore e lanciarlo seguendo le istruzioni presenti sul sito stesso. Di esso esiste anche una versione Java che richiede il runtime JAVA 2 1.4 o superiore. Se non lo si ha è necessario scaricarlo dal sito java.com prima di lanciare il reader.

Il lettore per l’e-paperback ha anche una funzione che consente la lettura vocale degli e-book. Questa funzione è ottima per aiutare gli ipovedenti che, in altro modo, avrebbero serie difficoltà a usufruire del servizio. Il reader al momento ha la sintesi vocale in italiano e in inglese, ma molto dipende anche dal tipo di disponibilità presente sulla macchina dell’utente. La voce, attualmente, è in grado di leggere una pagina dopo l’altra e, se lo si desidera, può essere anche femminile.

Per ciò che riguarda la disponibilità di testi in formato EPB, il sito della casa editrice presenta un buon catalogo di autori sia italiani che stranieri, classici e contemporanei. Nel caso dei classici stranieri, la loro messa on line viene fatta in collaborazione con una biblioteca di Modena. Gli autori ad oggi pubblicati sono circa 36 e tra essi troviamo anche Manzoni, Verga, Collodi, Dickens, Coleridge ed altri, giusto per citare alcuni classici. Oltre ad essi vi sono numerosi autori inediti.

Visitando il sito della Kult Virtual Press, oltre naturalmente agli ebook, si possono cogliere varie notizie di novità letterarie ed eventi, leggere interviste ai nuovi autori, partecipare ad alcuni sondaggi e avere maggiori informazioni relativamente ai servizi offerti. Nonché, naturalmente, scaricarsi il file per il lettore dell’EPB.